總網頁瀏覽量

2010年11月26日 星期五

宗教與民主化: 社會系統理論觀點的檢視與重構


國立政治大學社會學系
劉育成博士論文發表會
指導教授: 顧忠華教授

評論人:黃伯和
20101126

前言:

首先恭喜劉育成先生在顧老師的指導下完成博士論文。
宗教與民主化的研究,尤其是以台灣基督長老教會與台灣民主化為題目的研究,過去已經有不少人作過。不過就我所閱讀過的有限文獻中,以盧曼的社會系統理論來檢視這一段長老教會與台灣民主化的過程,這篇論文應該算是一種新的嚐試。
盧曼的社會系統理論龐大而繁雜,很多學者都指出,要全然理解掌握盧曼的理論不是一件容易的工作。
不過就他嚐試以「功能分析」以及差異性之間的溝通,作為觀察社會演進的指涉,進而主張社會現象的「偶連性」特質,倒是提供我們一個動態、整全而富關聯性的角度來觀察、詮釋以及了解社會現象的可能。
劉先生的論文將盧曼的系統理論應用到七十年代以來台灣民主化過程中長老教會與台灣政局的互動與演變,有效的解構了傳統許多這方面的論述把長老教會對台灣民主化的貢獻視為既定的、理所當然的迷思,並向我們指出宗教與政治這兩個社會次系統內部各自多脈絡的分化、演變以及彼此之間的溝通、激擾(irritation),到形成改變之過程的複雜因素以及其結果的偶然性。我認為這是本論文很重要的一項貢獻。
劉先生的論文共分五章,除了第一章的導論外,第二章及第五章屬於對盧曼之社會系統理論的介紹以及重構和反省。有關長老教會與台灣民主化的論述主要分布在第三、四兩章。以下是我對這部分提出的三點看法來與劉先生討論並就教各位先進:
一)  多脈絡社會的多面向系統分化與演進中「長老教會的系統分析」
該論文在討論過台灣民主化過程中的長老教會與國民黨政府之互相激擾過程後,根據盧曼的系統理論點出:『民主化過程的啟動,以及民主化的穩定與深化,在很大程度上必須是宗教與政治系統分化的產物,其也是社會演化與系統分化之下的「偶然結果」(contingency). (p. 136)
換句話說,台灣民主化之偶然結果是建立在各種次系統的內、外部分化,以及彼此差異性間的溝通、激擾演變而來的。這種分化、演進的次系統包括國民黨,當時的黨外以及台灣政治結構,當然也包括長老教會本身。
論文中對長老教會的內、外部分化與演進,似乎只局限在七十年代發表三個聲明期間(P.131)。對長老教會從一個「非政治的」(apolitical)宗教團體如何演變為對政治涉入的團體,其間發生的內、外系統的分化、激擾部分及其過程,論文中的陳述較少,或流於簡化(p. 132)
論文中提到:「長老教會本身具有的民主性格,雖然在1970年代之前並未有明顯地行動以促進台灣民主的推動,但這並未磨滅其本身所具有的民主化潛力。」(p.134) 這樣的論述似乎過於樂觀,一方面加爾文本身在日內瓦改教期間實施的政治制度乃是幾近獨裁的神治體制,而非民主制度,另一方面長老教會制度的運作誠如論文所述,乃是貴族與平民政治的混合,也非民主體制(p.79)
如果放大視野來做觀察,論文中提到的中華基督教長老會信友堂同屬長老宗信仰傳統,同樣處在同一時期的台灣政治氛圍,卻分化出全然不同的政治立場與取向,再加上觀察世界各地的長老教會(歸正教會)因地制宜的在各個不同國家處境中所展現的不同政治色彩,可以說很傳神的說明了盧曼系統理論與社會演化之【偶連性】主張。這部分或許論文可以加以擴延申論。
二)  差異與溝通的因果關聯
從第一點的觀察,我們不但得出台灣民主化進程是來自宗教與政治(以及其他系統)的分化、與差異溝通之「偶連性」的結果,換個角度,我們或許也可以說,長老教會之政治涉入與對台灣政治民主化之貢獻也是此一複雜之系統分化、演進過程的偶然產物。
從這一個角度切入,再根據盧曼的系統理論來看,論文中對長老教會之教義的強調與陳述(p.102, 128-129),也有過分樂觀的嫌疑。觀察長老教會對台灣政治的涉入過程,我們可以發現其動機鮮少是發自教義反省的催逼或指導,反而較多是來自經驗的溝通與激擾。教義的反省在這過程中扮演的比較是辯護與說明的,合理化教會行動之角色。
宏觀的看長老教會在台灣的演變,從初期一個以宣教師主導的「非政治」的教會,二次大戰後因緣際會藉著宣教師的被日本驅離,以及六十年代成功的倍加運動而啟動教會本土化的進程,教會領導階層與信徒人口組成的差異變化,改變了教會內部溝通的議題,同時轉變了其與外界(政治)溝通的立場與態度。七十年代三個聲明的陸續發表當然也透過內、外分化與激擾,使教會不斷修訂立場,甚至調整系統(如財團法人從集中制改為分散制)
這些都讓我們必須重新省視,一個社會現象所牽涉的多元系統分化與互相衝擊的複雜範疇。同時這也挑戰我們再思差異溝通之過程中「上層結構」(Supra–structure) 與「下層結構」(Infra-structure)的不同角色與功能。論文中似乎太過樂觀的強調長老教會教義的主導功能,忽略了長老教會本身在此一系統分化過程中所經歷的改變與演進。甚至我們可以說其相關教義的的詮釋與再詮釋也是此一分化、溝通的結果。論文中對這部分的忽略,可能導致在論述過程中給人一個印象以為長老教會是台灣民主化的外在的、靜態的影響因素,而不是過程中互相激擾的系統之一。
三)  國是聲明的影響與偶然性
長老教會七十年代的三個涉入政治的信仰聲明與宣言,一直被認為是長老教會秉持信仰積極參與、推動台灣民主化的代表作。「對國是的聲明與建議」則被認為是打破禁忌,揭開民主化運動的序幕。不過從「對國事的聲明與建議」之發表過程(P.17),我們倒是可以看見其中所隱含的不確定性與被動性質。
根據周聯華牧師的口述,基督教聯合會決議在中華民國被排出聯合國,尼克森即將訪問中國之際,決定以聯合會的名義發表聲明呼籲台灣內部從事政治改革,以便因應國際變局。原本要以聯合會發表的聲明,卻因為有人通風報信,導致草擬聲明的代表接到政府當局的警告,而使合作破局,最終由長老教會取回草案經過修改以長老教會名義發表。
如果說「對國是的聲明與建議」是引發長老教會與國民黨政府的激烈對抗,並延續出後來兩個系統的分化、溝通與激擾,這個聲明卻不是長老教會有計劃的行動。假設聯合會中沒有通風報訊的事件,這份聲明果然以聯合會的名義發表,其中包括了當時總統的牧師,以及幾位在國民黨內位居重任的代表在內,這份聲明的衝擊性與後來由長老教會- -一個長期以來與國民政府處於緊張狀態的教會獨自發表,其意涵將不可同日而語。而且其內容也必不是目前所見的一般。
「對國是聲明與建議」的個案指是一個例子,以盧曼的系統理論來看,這個案例也可以推延到其他的事件上來探討。可見長老教會成為對台灣民主化有貢獻的宗教團體,其實也是在偶然性中透過系統的分殊與溝通逐漸演變而成的。

結語
綜合來講,此一論文應用盧曼的系統理論來重新觀察台灣民主化過程中,政治與宗教,特別是基督長老教會這兩個系統的分化、溝通與互相激擾,而達成台灣民主化的進程。這有助於我們對台灣民主化之社會現象從更整全的面向來認識與了解。這是此一論文的重要貢獻。同時,透過此一系統理論的運用,論文也向我們開展了各個次系統的分化、溝通與演變之探索的可能。祝福此一論文能順利通過,造福更多的學者。

2010年11月11日 星期四

Keynote Speak to ACUCA Assembly at Taegu Korea, Nov. 1-4, 2010

Keynote Speakers
  In determining the choice of presenters for this year’s conference, we thought it necessary to maintain the optimum balance between a scientific, and environmental approach, allied to a strong Christian element. We are very glad to have two distinctive scholars from the fields of theology and environmental science as keynote speakers for the ACUCA Conference.
  1. keynotespeaker1.jpgDr. Huang Po Ho (Chang Jung Christian University, Taiwan)

    Ecological Crisis and its Challenges to the Christian Higher Education in Asia


    Education
        · 1990 Th. D. The South East Asia Graduate School of Theology (SEAGST),
          Graduate School of Ecumenical Institute, Bossey Geneva, Certificate
        · 1983 S.T.M. Union Theological Seminary in New York
        · 1978 M. Div. Tainan Theological College and Seminary (TTCS)

    Professional History
        · Current Vice President, Chang Jung Christian University
        · Current Professor of School of Theology, Chang Jung Christian
          University
        · Current Director, Program for Theology and Cultures in ASIA (PTCA)
        · Since 2004, Advisory Committee member of Institute For Advance Studies on Cultures
        · And Theologies, United Board for Higher Education in Asia   
see: http://acuca.net/?mid=cga2010_venue




Schedule of Events

2010 ACUCA Biennial Conference & 18th General Assembly
"Sustainable Development and Christian Initiative"

November 1-3 2010, Keimyung University, Daegu, Korea

November 1 (Monday)
All dayArrival and Pick-up of conference participants
18:30Welcome dinner hosted by the Mayor of Daegu City at Unje Hall, Keimyung University


November 2 (Tuesday)
08:30~09:00Shuttle to Keimyung
09:00~09:15Conference registration
09:15~09:50Opening Ceremony
10:00~10:40Keynote Presentation I:
"Ecological Crisis and its Challenges to Christian Higher Education in Asia"
(Dr. Huang Po Ho, Chang Jung Christian University, Taiwan)
10:40~10:50Break
10:50~11:30Keynote Presentation II:
"Paving Pathways to Sustainable Asia: Enhancing the Roles of Christian Higher Education Institutions"
(Dr. Budi Widianarko, Soegijapranata Catholic University, Indonesia)
11:30~13:00Lunch
13:00~14:00Campus tour
14:30~16:30Parallel Session Topics:
· The Sustainable Campus: Formulating campus-wide environmentally
  friendly strategies
· Using ACUCA exchange programs as a strategy to promote awareness
  and initiate activity for sustainable development
· Incorporating issues of sustainable development within the curricula of
  Christian universities of higher education
17:00~19:00
Farewell Dinner hosted by the Chairman of Daegu Chamber of Commerce and Industry at Saint Western Hotel
20:00~22:00Musical "The Phantom of the Opera*" at Keimyung Art Center

* We invite you to a gala performance of “The Phantom of the Opera”. This is a Korean adaptation,
with English subtitles, of the story of the love that a disfigured maestro has for his musical protégé
An enigmatic tale of love and jealousy set in a Parisian opera house.


November 3 (Wednesday)
08:40~09:15Shuttle to Keimyung
09:15~09:30Morning Prayer
09:30~11:00Plenary Session: Reports on Parallel Sessions
11:00~11:30Break
11:30~13:0018th General Assembly & Closing Ceremony
13:00~14:00Photo Session / Lunch
14:00~Optional Tour


November 4 (Thursday)
All dayDeparture and Send-off of conference Participants

2010年11月8日 星期一

待降節待誰的降?

教會公報

前言:
待降節(advent)又稱『降臨節』,顧名思義是「等待降臨】的意思。依照教會曆的安排,「待降節」是教會年曆的起始,是一年的開端,也可以說是基督徒的新年。有趣的是在教會曆法的安排上,許多重要的節期都沒有固定的日期,而是像台灣的農曆算法一般,或是以自然界季節變化,如月缺月圓,潮汐起落的算法來訂節期,有的則是以主日的落點為依循。待降節與待降節週期就是其中一個例子,它在曆法上的日期是每年不同的,並沒有一定的日期,傳統的算法是從聖誕節往回推的第四個主日為待降節並開始待降節的週期,一直延續到聖誕節當天的整個時段都稱為待降節期。
傳統上教會都會在待降節期間在禮拜堂中的聖餐桌上擺設待降環(advent wreath),由綠葉編織的環狀物其中插上五支蠟燭,環上的四支代表四個待降節主日,每個主日點亮一支,中間的一支是聖誕節當天點燃。點燃五支蠟燭依序代表:期待(希望),準備(信心),宣告(喜樂),啟示(仁愛),以及救主的降臨。象徵著光的逐漸臨到與完全。從節期的神學看,待降節與復活節和聖靈降臨節並列為基督徒信仰的三大支柱,是營造基督徒信仰與生活的重要元素與內涵,可惜他們往往或被教會被忽略,或是因商業化行銷而偏離主旨,導致這些節期未能提供信徒深刻的信仰反思,來型塑具有救恩內涵的信仰生活。
未來取向的信仰
復活節、待降節與聖靈降臨節作為基督教信仰的三大節期,各自展現了向前開放的信仰應許和動力,提供基督徒信仰與生活實踐與反省的元素。復活節連結了前面四十天的大齋節,包括了其中一個禮拜的受難週與耶穌受難日,可以說是基督教信仰的核心元素。復活節被視為是基督教信仰的發端,因為在耶穌釘十架後逃散的門徒,就是在經驗復活的大能後才重組信仰團契,開始了基督教會的歷史。聖靈降臨節則是教會宣教的發起線,耶穌升天前應許門徒等候聖靈降臨,他們要領受能力到普天下傳揚上帝國的臨到,為耶穌作見證(參考使徒行傳1.8)。聖靈降臨節因此是教會宣教的開端,也有人稱之為教會的生日。
相較於復活節與聖靈降臨節,待降節的信仰元素則更為豐富、動態。待降節期在教會中普遍施行要到主後第十三世紀才告確立。由於此一節期是放在聖誕節之前,因此傳統守待降節分別有兩個不同的傳承,一個是重視『預備』而強調以禁食、悔改作為節期活動的中心,另一個傳承強調『等待、歡迎』,因此重視慶賀、歡喜來迎接聖誕。今日台灣教會守待降節的氣氛大體上比較傾向後者的等候與歡迎,悔罪與預備的活動大都在大齋節期舉行。然而無論如何,待降節與復活節和聖靈降臨節在信仰上都具有開創、起始的意涵,都帶領著基督徒往前看,向前探索的人生之旅。而待降節因為是向前期待的,因此還帶有一份緊張與冒險的意涵。
等待過去?
然而,待降節的未來取向雖然明確傳達等候、期待和預備的意涵,卻也由於這一個等候的節期是放在聖誕節之前,導致傳統待降節期在教會信仰上的一個奇特的氣氛逆轉現象。如果待降節是等待聖誕節,(因為是放在聖誕節之前,導致教會在待降節期間的準備都以慶祝聖誕為內容),那麼待降節豈不成為等待一個已經發生的事件。既已發生的事件有甚麼好等待的呢?即或年復一年盼望再迎接一次聖誕,也不過是如過生日般的等候一個可以規劃、預期的歡愉、慶賀的日子罷了。待降節的等待張力一到聖誕節當日反而消散一空。
換句話說,待降節既然是一個等待的節期,在基督教信仰中的主要意義與元素,乃不應放在準備、迎接聖誕節的脈絡,而應該著重在等候耶穌基督的再臨。聖誕節是過去的事件,再等待它也是用來記念罷了,教會曆上的待降節要提醒我們的應該是耶穌基督的再來,也就是提醒我們是處在耶穌升天前應許的「他要再來」之前的階段。如果待降節是等候耶穌基督的再臨,那麼待降節期的活動將不再是專注於如何準備慶祝聖誕節的活動,而是信徒檢視、反省自己是否預備好要如何迎接基督的再臨。這樣的待降節必定是緊張而充滿挑戰的節期,每年的待降節都將成為信徒信仰與生命更新的契機與催迫力。五支蠟燭的象徵意義也將由希望、信心、喜樂、仁愛與救主降臨,轉變為盼望、悔罪、認信、接納與重新立約的新節奏。即便待降節還是會以聖誕節的臨到來作結束,因著對待降節的重新認識,每年過聖誕節時我們將不再是單純紀念過去發生過的事件,而是藉著回顧耶穌基督的降生,來重新立志與上帝和耶穌基督更新契約的關係。待降節所等待的才不會是已發生的過去,而是嶄新而充滿新奇、希望的未來。
結論
二零一零年的待降節即將臨到,或許在我們的人生中曾經經歷過無數個待降節期,今年可以是一個新的機會,讓我們來省思要如何過一個不同的待降節呢?我們是要再過一個等待已知之過去的待降節,舊調重演的重覆慶祝聖誕的老戲呢?還是透過這個節期,我們可以藉機嚴肅的省思自己,面對耶穌基督所應許的再臨,以及它所將帶來的祝福與挑戰,看我們是否準備好了去迎接他呢?
希望我們在這個待降節期中都能以充滿盼望來作抉擇,選擇祝福,以反省悔罪的預備來等候基督的臨到。然後我們可以彼此恭賀說:待降節平安、喜樂。

2010年11月2日 星期二

Ecological Crisis and Its Challenges to Christian Higher Education in Asia


Sustainability and Christian Initiative
Biennial Conference and 18th General Assembly
Association of Christian Universities and Colleges in Asia (ACUCA)
Nov. 1-3, 2010 , Keimyung University, Korea
  
Introduction:
Sustainability, the theme of this years ACUCA conference, is a popular concept and a wide-ranging term that can be applied to almost every aspect of life, not only to the human species but also to the rest of Gods creation. Human over-population of the planet is causing steady degradation of the Earths ecosystems, leading to imbalances in natural cycles and resulting in negative impacts on both humans and other living organisms. Paul Hawken has commented that, "sustainability is about stabilizing the currently disruptive relationship between earths two most complex systemshuman culture and the living world.[1] Literally speaking, sustainability means the capacity to endure.  According to current usage, when the term is applied to ecology, it refers to the ability of biological systems to remain diverse and productive; when applied to human populations, it refers to the potential for long-term maintenance of well being, which in turn depends on the maintenance of the natural world and natural resources.[2]  In its 1987 report to the United Nations, the Brundtland Commission[3] defined sustainable development as development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.[4]

However, more than thirty years have passed since the establishment of the Brundtland Commission. Despite the many subsequent studies, reports, meetings and other efforts sponsored by the United Nations, as well as by regional and national governmental and non-governmental organizations, deterioration of natural ecosystems and cycles continues to accelerate. Global climate change is one example: in recent years, global warming has resulted in an array of disturbing phenomena, from an increase in the incidence of extreme weather, local climate change, retreat and disappearance of glaciers, oxygen depletion in seawater and rises in sea level. In addition to the headline-making natural disasters, these phenomena are producing impacts on food supply, water resources and human health.

Sustainability, therefore, is not a topic merely of academic interest but rather one that directly concerns the survival of our own species and that of many others. However, attempts to respond to pressing environmental issues such as global warming have intensified the conflict of economic interests between developed and developing countries. The so-called Earth Summit, convened in Rio de Janeiro in 1992, and the series of similar meetings that have followed annually[5] have made very little progress toward reaching a consensus that would permit a unified response to these issues.  Despite the acrimonious debate fueled by the vested interests of the nations involved, the goal of a sustainable world remains a crucial one for the human species, not just to save it from extinction, but also to restore its relationship with the rest of creation. The nature of what that relationship should be leads in turn to a reflection on the nature of humanity and human spirituality.

This presentation, which is developed out of an educational concern to nurture global citizens through Christian higher education, will focus on the Christian understanding of the relationship between humans and ecology and on Christian initiatives for the redemption of Gods creation. The presentation will be divided into two parts: in the first part, I will discuss Christian impacts on ecological issues from a theological point of view; in the second part, I will focus on the mission and responsibilities of Christian higher education as it responds to the ecological crises confronting the world today.
Christian Religion: A Root of Ecological Crisis?
Max Weber (1864 1920), a German religious sociologist and political economist, argued that ascetic Protestantism was one of the major elective affinities that determined the rise of capitalism. In his book, The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism,[6] Weber theorized that capitalism in northern Europe evolved because the Protestant ethic proposed by John Calvin induced people to engage enthusiastically in work in the secular world, causing them to develop business enterprises, to engage in trade, and eventually to accumulate wealth for investment. He concluded that the Protestant ethic was a force behind an unplanned, uncoordinated mass action that influenced the development of capitalism[7]. Even though Weber rejected deterministic approaches and considered the Calvinist ethic to be only one of a number of factors that led to the development of capitalism, his work led to the widespread recognition of the potential impact that religion can have on economic and political structures.

The Protestant work ethic articulated by Calvin considered all work, regardless of type or position, to be entrusted by God as a means by which humans glorify God.  A willingness to work hard has traditionally been regarded as a positive human virtue.  However, when this trait is connected to the capitalist habit of accumulating wealth for investment, it becomes linked to the negative human expressions associated with the capitalist market system, such as egocentrism, competition, greed, materialism, and ecological exploitation. Although it was not Webers intent to associate directly the Protestant ethic with negative aspects of the market system, his analysis of the relationship between Protestant values and the economic systems that they tend to promote raise thought-provoking questions for Christians (particularly those of us who come from Calvinist traditions) and impel us to engage in self-critical reflection.

Weber is not the only scholar who has discerned a relationship between worldviews growing out of Christianity and the development of socioeconomic structures that are now in an adversarial relationship with the environment. More recently, Lynn Townsend White, Jr. (1907-1987), professor of medieval history at Princeton, Stanford, and UCLA, has argued that traditional Judeo-Christian theology is fundamentally exploitative of the natural world. According to White, “the mentality of the Industrial Revolution, that the earth was a resource for human consumption, was much older than the actuality of machinery, and has its roots in medieval Christianity and attitudes towards nature.”[8] White suggested that orthodox Christianity tends to foster an exploitative view of nature because: 1) the Bible asserts man's dominion over nature and establishes a trend of anthropocentrism, and 2) Christianity makes a distinction between humans (formed in God's image) and the rest of creation, which has no "soul" or "reason" and is thus inferior.[9]

The Anthropocentric Tradition of Christian Theology
While the conclusions of Weber and White regarding the role of the Christian religion in the development of modern capitalist economic structures and the process of world industrialization do not necessarily apply to the whole spectrum of Christianity, they nevertheless reflect the modern trend to regard Christianity as having arisen from an anthropocentric perspective that later developed into a Euro-andocentric (European- and male-centered) ideology.

Although the theological foundation of the Christian religion is the Triune God as creator of the universe, its doctrine of soteriology, which is based on the incarnation, crucifixion, and resurrection of Jesus Christ, the God-man figure, perceived through the Jewish historical background and in the context of the early church, has been directed exclusively towards the human species. The doctrinal arguments regarding sin (and original sin), salvation (redemption), and consummation (Kingdom of God, heaven and hell), for instance, are all overwhelmingly concentrated on human destiny. The creed formulated by the first ecumenical council in Nicaea, for instance, bases its confession on a Christology that is exclusively associated with human creation. The second paragraph of the Nicene Creed reads:

We believe in one Lord, Jesus Christ,
the only Son of God,
eternally begotten of the Father,
God from God, light from light,
true God from true God,
begotten, not made,
of one Being with the Father;
through him all things were made.
For us and for our salvation
he came down from heaven,
was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary
and became truly human.
For our sake he was crucified under Pontius Pilate;
he suffered death and was buried.
On the third day he rose again
in accordance with the Scriptures;
he ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again in glory to judge the living and the dead,
and his kingdom will have no end.[10]

According to church historians, the first ecumenical council in Nicaea was convened by Roman Emperor Constantine, for the purpose of solidifying his empire through the unity of bishops and churches. The creed produced by this council, thus focused on the most divisive issue among the early church bishops, i.e., Christology.[11] The creed, veering decisively away from a holistic view of creation, specified the human race as the sole target of the salvation accomplished by the incarnation, crucifixion and resurrection of Jesus. The anthropocentric view of Christian faith therefore became a hermeneutic principle for the Christian interpretation of Scripture and Christian traditions.[12]

Accompanying the anthropocentric worldview of Christianity was a dualism that developed under the influences of Hellenic philosophy; it separated not only Creator God and his/her creation, but also separated humans and the rest of Gods creation.  Unfortunately, it was subsequently manipulated as a tool to categorize human relationships on the basis of gender, class, race, and even hierarchical socio-political status, and thus legitimize and sustain the corruptive power of domination and exploitation in human history.

Attempts to Recapture Christian Tradition
Whether Christian religion is by nature anthropocentric and whether the creation order proposed by Christian Scripture must be interpreted as a hierarchical domination of human beings over the rest of creation are questions open to debate. The theological conclusions of Weber and White were based on their correlation of observed economic phenomena with a specific Christian ethic (Weber), and of ecological degradation produced by technological development with its proposed roots in the Judeo-Christian view of nature (White). Though not without controversy, such writings have rightly highlighted the magnitude of the impact that Christian values have already had on the global environment. The intention of Lynn White was to suggest that the ecological crisis is fundamentally a spiritual crisis; in recent years he has been joined by other religious scholars who have made similar assertions. For instance, Seyyed Hossein Nasr, an Iranian professor of Islamic studies, argues that, the environmental crisis is fundamentally a crisis of values.[13] If, as Tillich suggested, religion is the nature of cultures[14] that shapes human values, religion is thus implicated in the human determination over ecological and environmental issues. From a Christian perspective, in order to remedy human wrongdoing towards nature, it is necessary to recapture Christian tradition and the interpretation of Christian Scripture.

The analyses of Weber and White have elicited numerous responses over the years; although these responses are varied, they can be classified into three categories of response: 1) complete agreement with the analysis, 2) dialogical interaction with these viewpoints through recapture of Christian tradition, 3) defense of the Christian faith by refutation of the positions taken by its critics. Different proposals have been made to deal with the criticisms of Christianitys role in the development of the present ecological crisis. Some have appealed to the wisdom of tribal peoples as well as Eastern cultures and religions traditionally regarded as more eco-friendly, while others have attempted to recapture Christian tradition through the re-reading and re-interpretation of Christian Scripture and doctrines. Lynn White himself suggests adopting St. Francis of Assisi as a model for the establishment of a "democracy" of creation in which all creatures are respected and man's rule over creation is delimited.[15]

Christian efforts to respond to ecological issues by a recapturing of Christian tradition have been significant. The creation stories that are considered to be the foundation of the Christian understanding of ecological and social order have been re-read and re-interpreted, and the concept of stewardship has been proposed as a substitute for the traditional notion of human domination over the rest of creation. Such reinterpretations often rely on insights gained from the second creation story in Genesis to balance the traditional understanding of the first creation story.[16] However, others have suggested that the role of steward is a relic of hierarchical feudalistic society that should be abandoned in favor of models of co-existence and partnership between the human species and the rest of creation.

In addition to the efforts to re-examine Christian Scripture in order to gain new insights, efforts are also being made to explore the formation of Christian doctrines in relation to their context and background. New theologies developed for modern, post-modern, and post-colonial contexts, including contextual theologies from the Third World, are all examples of the theological struggle to comprehend adequately the relevance of Christian doctrines and values for this particular period of human history. A paradigm shift from a theology of salvation to a theology of creation[17] has also been proposed as a means of responding to the ecological crises confronting the modern world.
The Role of Christian Higher Education in Responding to Ecological Crisis
What then should the role of Christian higher education be in response to the ecological crises facing our world today? As previously argued, ecological crisis is fundamentally a spiritual crisis. In other words, it is a dysfunction of human spirituality that has led to the unrestrained exploitation and destruction of ecosystems. Recovery of a proper relationship between humans and the rest of Gods creation is thus the key to preserving a full and harmonious universe. It is in this area of restoration that Christian education is suggested to have a distinctive role and mission.

Education can be considered to be a process of transformation. According to Wikipedia, education in its broadest sense is any act or experience that has a formative effect on the mind, character or physical ability of an individual. In its technical sense, education is the process by which society deliberately transmits its accumulated knowledge, skills and values from one generation to another.”[18] Based on this understanding of the nature of education, the mission of higher education is therefore to prepare students for leadership in society by means of research, instruction, and service. In todays world of globalization, higher education is considered very important to national economies, both as a significant industry in its own right and as a source of trained and educated personnel for the rest of the economy[19]. According to a statement issued by the 1982 United Nations World Conference on Higher Education Partners, At no time in human history is the welfare of nations so closely linked to the quality and outreach of their higher education system and institutions.[20]

With this awareness of the crucial role played by the institutions and systems of higher education in the welfare of our nations and people as well as the future of our planet, our meeting here as member universities and colleges of ACUCA is inevitably challenged by the crises confronting our respective nations, the Asia-Pacific region and the world as a whole. These challenges, to highlight just a few, include the eradication of poverty, the establishment of justice, the attainment of peaceful coexistence of nations and peoples, and of course, the achievement of sustainable development and eco-justice.[21] Because ACUCA is a community of Christian institutions of higher education, we may be able to identify our distinctive contribution to education by our common struggles to respond to these challenges, by our solidarity and by our collective wisdom.
Christian Presence in the Higher Education System
In recent years, the global ecological crisis has drawn intense attention and concern from the academic world and communities of higher education. Many research projects and academic curricula have been proposed and designed to address the urgent issues of sustainability.  We must ask ourselves, however, whether there is a distinctive contribution that Christians can make with regard to this critical educational goal that would add to or go beyond what is already being done in secular higher education systems. There are a range of opinions on this. In a speech delivered at Abilene Christian University and entitled “Christian Academe vs. Christians in Academe,” Kenneth C. Elzinga, the Robert C. Taylor Professor of Economics at the University of Virginia proposed that Christian higher education should be characterized by differences from secular higher education in three main areas: differences in teaching, differences in credentialing, and differences in mentoring.[22] An alternative model for Christian higher education has been proposed by the United Board for Christian Higher Education in Asia (UBCHEA), a long-time educational partner of ACUCA. The UB has advocated the concept of “Christian Presence” and adopted as its mission the enhancement of higher education in Asia through its Christian commitments.[23] In contrast to Elzinga, UBCHEA has taken an inclusive position towards religious pluralism in higher education. In the preamble of its position paper, UBCHEA describes itself as “a Christian organization motivated by a commitment to Christian values, expressed through its venerable tradition of Christian higher education in Asia. Such expression takes place primarily, though not exclusively, through Christian institutions of higher education. The United Board refers to this expression of Christian values in higher education as Christian presence.[24] The position paper goes on further to explain:
The work of the United Board embraces a rich variety of situations across Asia, where Christians are a minority. Given this situation, the expression of Christian presence attempts to be sensitive to the wider social, religious, and cultural contexts. Therefore … Christian values are articulated broadly as humane values that engage people of other faiths and of no religious faith, drawing a response from them that reflects their rich religious and cultural traditions….Christian presence is developed and implemented through encouraging collaboration and research among Asian institutions on vital issues in Asia. Such collaborative research and action empowers Asian leadership in higher education to address structures of injustice, to promote human community, and to care of the environment.[25]
Although the United Board has taken an inclusive position with its open-ended interpretation of the concept of “Christian presence,” it implicitly yet unmistakably affirms that Christian higher education possesses additional features relative to general higher education:
Christian higher education is the fostering of value-based leadership in administrators, faculty, and students, who will serve and contribute to understanding and justice in their societies. It is education that is also accessible to the less advantaged. Christian higher education is not exclusively by and for Christians, but is committed to Christian values: liberal and humane education; education of the whole person; moral development of students and faculty..., it is education that addresses social, human, and environmental issues… Christian higher education nurtures not only the formation of Christian students, but also the formation of students of other religious and cultural backgrounds, to understand their own religious tradition as well as the religious traditions of others.[26]
From the widely divergent positions of the evangelical and ecumenical theological camps regarding the mission of institutions bearing the name “Christian,” it is easy to focus on the significant differences between them. Yet, despite these differences, most of all who are involved in Christian education agree that it has distinctive features.  There is no consensus, however, on what these features are.  To some degree, I suppose this is the real situation of an association such as ACUCA. By highlighting this phenomenon and the nature of our association, I am proposing that, as an association of institutes of Christian higher education, although we are not necessarily in agreement about the interpretation of the concept of “Christian presence” in higher education, we do agree that Christian faith can supply “distinctive surpluses” relative to higher education in general. The many topics and themes tackled during our different levels of meetings and in our research are attempts to explore our common understanding and commitment and represent some of the distinctive qualities of Christian higher education.
Christian Initiatives for Sustainability through Higher Education
Based on the preceding discussion of the nature of Christian higher education and its potential contribution in responding to the global ecological crisis, I propose the following initiatives as a starting point for discussion and further development for us as leaders in Christian higher education. I am not attempting to give an exhaustive list of all the possible initiatives; neither am I trying to suggest that these are the only ways to accomplish our mission regarding ecological issues:

1)          Advocacy of eco-justice education as an essential component of higher education. As mentioned previously, ecological issues have come to the forefront of attention in academic communities around the world.  As a result, an unprecedented amount of academic research is being conducted on environmental topics, and an increasing number of activities promoting environmental protection and concern for global ecosystems are taking place on university campuses. However, many of these efforts are still being carried out in isolation; there is a tremendous need for coordination and unified action. Christian universities and colleges, which have their roots in a common faith that recognizes divine purpose and beauty in creation, can act in unison to initiate an advocacy that stresses eco-justice and incorporates it into the quality assurance criteria of higher education.  Such advocacy might also contribute to our common goal of promoting Christian presence within the higher education system.

We may take the current state of higher education in Taiwan as an example. A sharp decline in the birthrate over recent years has reduced student populations and created a financial crisis that threatens the survival of all universities. The distorted accreditation system that reduces institutions of higher education to nothing more than highly developed manufacturing units, existing solely for the creation of profit and serving merely to prepare students for their sale on the job market, has worsened the situation. The highly controlled educational policies implemented by the government give very little space for Christian universities and colleges to re-define and implement the Christian characteristics of their education.  To some degree, this situation also explains why the all the discussions of sustainability on university campuses have accomplished relatively little. A strong international Christian advocacy of specific criteria for educational excellence might strengthen the position of individual Christian institutions to take creative initiatives that depart from societal norms.

2)          Commitment of research and instructional capabilities to further explore and clarify, from a Christian perspective, the relationship between humans and the rest of creation. The ecological crisis has been suggested to be at least in part a spiritual crisis, and the traditional Christian worldview has been suggested as one of its roots. There have been a variety of efforts to recapture the Biblical message and Christian traditions in order to manifest Christian support for ecological protection. To date, however, these efforts have mostly been the work of individual theologians and have only rarely been formatted as ecclesial confessions, let alone incorporated into the agenda of higher education. I do not mean to suggest that all Christian universities should establish their own divinity schools; they should, however, form policies to promote interdisciplinary academic research by Christian faculty members to explore the issue of the interdependence between the human species and the rest of creation.  These policies should also encourage dialogue between Christian faculty members and colleagues from other living religious traditions and ideologies that will be constructive to the harmonious coexistence of the future inhabitants of the earth.

3)          Implementation of Christian ethics for ecological justice at all levels of administration, teaching and research activities. Christian ethics must be expanded, on the basis of Christian devotion to the wholeness of Gods creation, to put high value on behaviors that promote eco-friendly environments, sustainable lifestyles, and a spirit of eco-justice. Christian concern for ecological harmony should be viewed as yielding a range of positive outcomesphysical, mental and spiritualthat institutions and individuals assist in shaping and achieving.

As previously mentioned, the developed world presently considers the earth as a resource to be exploited and an object for economic development. Even so-called environmental advocates in the academic world have an approach toward nature and creation that is largely anthropocentric. The popular articulation of sustainable development in the academic community is concerned, by and large, with the well-being of humans. In other words, as long as the resources of nature are sufficient to sustain human needs, or even wants, no attention will be paid to issues of eco-justice. To some degree, this lack of regard for eco-justice also underlies the confrontation between developed and developing countries over environmental issues. In the context of eco-justice, sustainability is an ethical issue that invites human beings to redefine their role within the totality of Gods creation. Only through this kind of radical redefinition of the human role in relation to the whole of creation can awareness be generated for the need to live simply and humbly in harmony with the rest of creation.

4)          Reevaluation of existing curricula and research projects from perspectives of ecological concern. We ought to seek ways of increasing the impact and effectiveness of our education with regard to global ecology, not just by increasing the number of courses related to environmental issues, but as far as possible to require that ecological concerns be dealt with and reflected upon in all courses.

5)          Encouragement of individual faculty members and researchers to engage in academic activities and development of technologies that contribute to the goals of environmental protection and energy conservation. Students can also be encouraged to take up research topics in this area.

6)          Last but not least, implementation of a holistic education that includes a spiritual dimension and is concerned not only with isolated human existence, but also with peaceful, harmonious interaction with the whole of creation. In so doing, ecological issues can be integrated into every aspect of student life and learning. 
Redeeming Gods Creation through Christian Healing and Reconciling Ministries
Although Christians form a minority in most Asian countries, their contributions have not been limited by their small numbers. Instead, Christians have played a significant role in the modernization of many Asian countries. In this post-modern world, however, the Christian community is facing critical challenges. If the Christian minority is going to continue to make positive contributions to society, it should, in addition to persisting in its prophetic role, explore more deeply the truths of God necessary to confront the challenges of this present hour. In so doing, Christian institutions of higher education, which provide freedom to study and research all dimensions of life, should carefully consider how they can best nurture the next generation to be even more faithful to the Creator and to the whole of creation.

The nurturing and transforming nature of education, viewed from its creative function, can also be understood as a process of healing, which is theologically synonymous with the concept of redemption. The ecological education we are proposing to build, one that will lead to the creation of a harmonious oikos, is derived from the Christian value of reconciliation. Thus, we as Christian educators can take part in the redemptive work of God through our efforts to bring reconciliation to Gods creation by active participation in the educational process of healing.

It is my sincere hope that ACUCA, as an association of Christian universities and colleges in Asia, will be commissioned by this assembly with a historic responsibility to lead the journey.



[1] Paul Hawken, Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came into Being and Why No One Saw It Coming (New York: Viking, 2007), p. 172.
[2] Daniel W. Bromley, "sustainability," The New Palgrave Dictionary of Economics, 2nd Edition (2008). Cited from http://en.wikipedia.org/wiki/Sustainability, Sept. 15, 2010.
[3] The Brundtland Commission, formally known as the World Commission on Environment and Development (WCED), was first convened by the United Nations in 1983 and published its report, “Our Common Future,” in 1987.
5. Since the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) went into force, the parties have been meeting annually in Conferences of the Parties (COP) to assess progress in dealing with climate change, and beginning in the mid-1990s, to negotiate the Kyoto Protocol to establish legally binding obligations for the reduction of greenhouse gas emissions by developed nations. From 2005, the Conferences have met in conjunction with Meetings of Parties of the Kyoto Protocol (MOP), and parties can participate in Protocol-related meetings as observers.
[6] Max Weber began his writing of this book in 1904 and 1905 first as a series of essays. The original edition was in German; the book was translated into English for the first time in 1930. See http://en.wikipedia.org/wiki/The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism 2010,09,01
[7] See http://en.wikipedia.org/wiki/The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism, 2010, 09, 04
[8] http://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Townsend_White,_Jr.
[9] Ibid.,
[10] This version is taken from “English Language Liturgical Commission” cited from http://www. creeds.net /ancient/nicene.htm, Sept. 20, 2010
[11] Christology is the second person of the triune God, while the first and third person were not crucial debating issues in the early church, the second person (Christology) has been occupied the main concern of Christian theology, thus the holistic creation was paid no enough attention in the history of Christian theology.
[12] The anthropocentric view of Christian soteriology was not begun from Nicene Creed, but existed as early as Christian Community was formed. Apostle Creed for instance has implicitly taken the same position.
[13] http://en.wikipedia.org/wiki/Religion_and_ecology
[14] Paul Tillich suggested that Culture is the form of religion and religion is the nature of cultures.
[16] The second creation story, found in Genesis 2. 4b-25, is considered the earlier version, possibly dating back to the time of Solomon and belonging to the so-called J document, while the first creation story in Genesis 1. 1-2.4a is considered to be part of the P document, written during the exile period.
[17] See Huang Po Ho, A Paradigm Shift of Theology and the Holistic Redemption to God’s Creation, unpublished paper, presented to CCA-BIT sponsered “National Theological Workshop in Thailand 2010” held in ‘Bangkok, sept. 6-10, 2010.
[19] Ibid.,
[21] The primary argument of ecojustice is that the natural world must be included in an evaluation of ethics or morality.  Supporters of ecojustice hold that all living things have some intrinsic value, and humans must take this into account in order to act ethically.
[22] Kenneth C. Elzinga, Christian Academe vs. Christians in Academe, Centennial University Address at Abilene Christian University, See: http://www.insidehighered.com/views/2005/09/30/elzinga
[23] The mission statement of UB read:“The United Board for Christian Higher Education in Asia works to support a Christian presence in academic communities in Asia”. While in an overview elaborated in the front page of its website, it states: “The United Board works with a dynamic network of universities and colleges to enhance Christian presence in higher education in Asia. See: http://www.unitedboard. org/programs.asp, Sept. 20, 2010
[24] Christian Presence in Asian Christian Higher Education: A Position Paper. Paper unpublished.
[25] Ibid.,
[26] Ibid.,