總網頁瀏覽量

2011年4月10日 星期日

Christian Presence in University Education Today


Taskforce Meeting on Higher Education
United Board For Christian Higher Education In Asia
By Dr. Huang Po Ho
April 8-10, 2011, New York USA

University and Christian University
University as an institution of Higher education is understood as a mechanism for creation, transmission and application of knowledge. The word university is derived from the Latin universitas magistrorum et scholarium, which roughly means “community of teachers and scholars.”[1] The modern universities are considered as institutions to grant degrees through academic activities of teaching, research, and scholarly services. In general speaking, higher education in most of the cases is considered as an important way for a society to develop professionalism and leadership for a community or a country. The institution to carry this higher education mission is generally called university or college. [2]
The modern higher education has subjected to the division of knowledge, implemented its mechanism of education not only through dividing its curricula and faculties into different specialized fields, thus there are different colleges or faculties entitled Art, Nature Science, Social Science, Medicine and technology, etc…  Universities are also classified into different natures such as general university, technological university and other professional universities e.g. Military universities or medical universities. These professional titles crowned into the higher education institutes are though not without questions and critiques; however these critiques are mostly related to the division of truth and knowledge, never these titles questioned the nature of being higher education or in more precisely question on academic freedom.
Yet, when it comes to the Christian university, the debates have been sensitive and perplexing. Modern university was though launched in principle from Christian monastic, it has gone through a process of secularization and is today confronted a focal point of discussion on its adjective title of being a “Christian” university. The challenges are from two sides, while the right dissatisfied that Christian universities do not weight enough the mission of evangelism in Christian higher education, the left has suspected the Christian orientation of university may affects academic freedom in higher education. It is therefore, the question about the role of Christian university in the higher education and how and what are distinctive contributions that Christian universities can make to the higher education have drawn attentions widely. In responding to both sides challenges, Arthur F. Holmes while confirmed that the nature and task of a university must be on education, he proposed that “Christian colleges are distinct in that they cultivate ‘the creative and active integration of faith and learning, of faith and culture’ rather than allowing these arenas to fall into disjunction.”[3] In other words, Holmes is suggesting that like College of Liberal Art is doing liberal education, Christian university is doing Christian higher education.[4]
Christian University and Academic Freedom
One of the important concerns among the arguments pro and con to the religious orientation in higher education is the notion of academic freedom. This concept of academic freedom was first introduced by the “Constitution Habita” which was adopted by the University of Bologna, the first university in the world, to guarantee the right of a traveling scholar to unhindered passage in the interests of education.[5] This is today claimed to be the origin of “academic freedom”, which has characterized as an essential value of the higher education in modern society. The reason that the “academic freedom” has been taken so important for the higher education in democratic societies is because people believe that a college or university is a dedicated social place where a variety of competing claims to truth can be explored and tested, free from political interference. In other words, freedom to explore significant and controversial questions is an essential precondition to fulfill the academy’s mission of educating students and advancing knowledge.
The public concern and debates on “academic freedom” was an output generated from the process of secularization of university education in western world. The modern university which was launched in medieval period[6], has inherited its tradition from ancient Christian cathedral schools or monastic schools in which religious education was considered main purpose of the institutions. Many of these universities were either transformed from monastery or expanded from its faculty of theology. Seeing from this historical context, we may conclude that rooted in medieval period, the university as an institution was basically shaped and influenced by medieval Christian religion.
The fall of medieval curtain marked the end of the monastic model of education, the impacts of Enlightenment Movement has led to a division of intellectual and spiritual formation in education mechanism by the separation of the seminary from the monastery. Based upon the liberal idea of Friedrich Schleiermacher, the early European universities were pertaining to the importance of academic freedom, seminars style of learning, and laboratory research.
It was until 19th century, Christian religion played a significant role in European university education activities, includes all aspects of finance, curriculum and personnel. However, a process of secularization was taken place in its development of university education in late 19th and 20th century. Higher education was thus, concentrated on science and engineering, and became increasingly accessible to the laity and masses. This process of secularization of university education in western world, though disappointed some scholars, was considered by some others, a process of liberation for higher education from the hand of clergies and from the domination of church. C. John Sommerville summarizes from different scholars arguments and classified secularization of higher education into five understandings, i.e., secularization of society, secularization of institutions, secularization of activities, secularization of populations, and secularization of mentalities.[7] And he points out that many scholars use some combination of these understandings, often without distinguishing between them. For instance, James Nichols in his “History of Christianity 1650–1950: Secularization of the West”, describes secularization as “emancipation both from clerical control and from a religious orientation.”[8] The concept of “academic freedom” derived from this context, thus indicating the independence of a university from all forms of manipulation or control of academic researches and activities, which may comes from religious communities; in today’s commercial orientated society, they are mostly from governments or stake holders.
The process of secularization does making contribution to the academic freedom but not all aspects of secularization contributed positively, along with this process of secularization there are cases been taken into extreme, and thus creates an impression of religious phobia or anti-religious sentiment in education arena. George Marsden, for instance, after observation of higher education implementation in North America, begins the introduction to his book: “Outrageous Idea of Christian Scholarship” by asking some provocative questions about the role of religion in the academy: “Why are there in mainstream academia almost no identifiable Christian schools of thought to compare with various Marxist, feminist, gay, post-modern, African-American, conservative or liberal schools of thought?” and “What is it about the dominant academic culture that teaches people they must suppress reflection on the intellectual implications of their faith?”[9] In fact, Marsden’s own puzzlement with the answers to these questions led him to write one of the first major scholarly works discussing the secularization of American higher education: The Soul of the American University: From Protestant Establishment to Established Nonbelief (1994).[10] He notes in the introduction to this work: “Since it is nowhere written in stone that the highest sort of human intellectual activity must exclude religious perspectives, it is helpful, I think, to consider how it came to pass that so many academics believe that such exclusions are part of the definition of their task.”[11] Accordingly, a genuine definition of academic freedom is the freedom for teachers to teach, and students to learn. As long as these freedoms are preserved (though these freedoms are not without limitation), the intellectual diversity includes religious perspectives must be sustained. Thus, to distinguish independent of education from religious manipulation and that of anti-religious education is important for the discourse of academic freedom for higher education.
Secularization of University Education in Asia
If the secularization process of university education taken place in western countries has in some way contributed to the academic freedom of higher education, it happened as different story in Asia and I suppose in some other parts of the world as well. As aforementioned, the secularization process happened in western countries was a struggling for higher education to be independent from the religious domination in order to be able to explore freely the truth and nature of knowledge. While in Asia, the history of the university education is developed with a different path. Though higher education in some of the Asian countries was launched centuries ago, the modern style of university education was mainly introduced from the west and mostly within last two centuries. It was however, these European institutes when introduced to Asia after 19th century, were in a condition that their secular formations were shaped, and they have been planted to the non Christian soil of Asia; these new introduced universities were mostly put under the governmental control, if not initiated as the state universities. The earliest universities in Asia were established in India,[12] the Philippines[13], Japan[14] and China[15] some of them though existed since 17th century, their operation as the modern universities were all started from late 19th century. Some of these universities were though founded by Christian churches or missionaries; they were very soon put under the state regulations. Secularization in this context, thus, has different meaning of utilitarianism and pragmatism. Chung Yuan Christian University (CYCU), one of the pioneer universities in Taiwan to advocate the so call “holistic education” has elaborated an overview to explain why this holistic education is needed and important in Taiwan’s educational circumstance, it says:[16]
For a long time in the evolution of human history and societies, man has been conditioned to be more observant to bodily experiences and things empirical. Although we have gained a significant understanding of the material world, we are less responsive – or rather more indifferent – to things immaterial. As a result, our world view has been reified and we have fallen prey to commodity fetishism. Therefore, we are more and more one dimensional– responsive only to materials and empirical experiences.
Unfortunately, our education system could not be exempted from this pernicious influence. Schools have become no more than a highly developed manufacturing unit. Students are like raw materials processed in the machine and churned out as identical commodities to be sold on the job market.
These paragraphs have accurately revealed the current phenomenon and problem of education, particularly higher education in Taiwan, and I believe it is very much in common in other Asian countries. The driven force behind this process of utilitarianism of higher education is of course the government’s policy of economic development. The traditional Confucius concept that takes education as an instrument for political domination has fostered this phenomenon deepening. The secularization process of higher education in Asia which has detached from the struggles of western historical experience thus, has no association with the concept of academic freedom; instead, it has become a sign to denote the shift of philosophy of higher education from its seeking truth to seeking money.
Generally speaking, Asian universities derived from their relatively short history and surrounding non-Christian social environment, are experiencing different sort of secularization, that has taken further step to thrust the already secularized higher education imported from the west to a state of utilitarianism and fragmentation. The “University” is thus transfigured to “Multiversity”, which proposed a worldview either taking the natural world as all of reality (philosophical materialism), or denies the function and value of reason, authority, and truth. Higher education is therefore simply taken as a tool or device to attain human desires. Secularization which in some degree regarded “emancipation” for higher education in the west has in Asia pressed again the higher education under the manipulations of all sorts of powers. There are at least three areas of threat to the autonomous of higher education that can easily be identified from my experiences in Taiwan’s higher education system:
1)      Political interference: Governments may not put their fingers directly to the curricula, personnel and administrations, yet these are mostly subjected to governmental approval. Most of governments will exercise their sways indirectly through control the size of school (numbers of students and disciplinary departments), the fees pay by the students and as well financial subsidies that the government to award to the individual universities. Since these factors are decisive for the survival of a university, particularly the private universities, they are very effective instruments for the government to manipulate university education.
2)      Distorted accreditation mechanism: university accreditation has been important for the quality assurance of higher education in any given context. It is however, the accreditation philosophy behind and mechanism designed for the activities are inevitably playing a serious role to guide or even drive the universities’ education directions. While accreditation implementation is not formatted through a democratic way, but is exercised under the governmental power, it easily falls into an instrument of control.
3)      Unjust distribution of the education resources: Private universities are treated differently and subordinately in compare to national universities in many of the Asian countries in terms of resource distribution done by their governments. While the size of school, numbers of disciplinary departments, fees from the students are all under strict control (in Taiwan’s case), the governmental subsidy become desirable resource for a university to develop its particular characters. It is however, the uneven distribution of the educational resources from the government in discrimination to the private universities, has created a severe injustice situation that the poor to pay more for their own education and meanwhile shoulder through their tax to support the rich to enjoy deduction of their education expenditures.[17] Meanwhile, those Giant enterprises invested private universities are tend to be commercialized and subjected to the interest of the companies.
The Role of Christian University in the Midst of Asian Universities
Many Christian universities in Asia were established among the first batch of modern higher education institutes that have existed in Asia. However, because of the domestic legal regulations, almost all Christian Universities are though different in degrees, put under the governmental regulation in different Asian countries, and thus struggling to define their identity of being a Christian University. The Association of Christian Universities and Colleges in Asia (ACUCA), a regional association for Christian higher education in Asia with 56 member institutions, has spelled out its rationale of the organization through the following 4 statements[18]:
1.      The majority of the membership operate without the benefit of public subsidy. The mounting costs of education necessitate efficiency and effectiveness in managing and allocating the limited resources of the non-profit member-institutions. A need arises for exchange of management technology in order to optimize their capacity in higher education.
2.      The educational and social contribution of the membership depends as well on the quality of their teaching staff. The test of the faculty in these institutions is not only in their mastery of the latest pedagogical and research techniques but also in their convincing commitment to the Christian dimension of education. Without this commitment, the Christian college or university is no longer any different from other institutions of higher learning.
3.      The outputs of Christian higher education are a major concern of the member-institutions. How can we more or less assure that our graduates bring with them the duties as well as the joy of the Christian witness, to be shared by them with their colleagues in the professional world? How can we keep the Christian spirit alive in campus, with the maximum and willing participation of the students?
4.      Not of lesser importance is the members' responsibility to the surrounding community. It is the worry of the membership that involved as they are with academic excellence and administrative efficiency, they could forget the rationale behind the establishment of a Christian institution. The spectre of alienation from the rest of society as glaring enclaves of elitism is what haunts the member-institutions in developing countries. As it is the task of Christianity to be socially relevant, the membership finds the need to actualize their Christian character through outreach programs. There is much that the Association can do to promote exchange of skills and resources for community services.
From these rationales for a Christian higher education organization in Asia we are informed of three areas of concern that Christian education institutes are put forward for their strivings, these areas are: limit of education resources, quality assurance (process and output) for higher education with special concern of Christian distinctive, and socially relevant with the surrounding community of a university. With these concerns the association has further suggested the following mission statement[19]:
*      The mission of Christian higher education is, in general, to heal the divisions which separate man from man and to unite all men in the community of service and fellowship;
*      This Christian mission impels us to train our students to assume the responsibility of developing the potentials of the underprivileged, the deprived, and the marginal poor;
*      By pursuing the best of human knowledge possible for the purpose of making it available and accessible for healing the wounds of mankind in the Asian context, we have been blessed with some successes, due more to the force of God's saving power rather than to our own human efforts;
*      Despite these successes, we are still confronted with problems that relate chiefly to finances and the need to maintain our Christian character, faced with the pressures of survival in a competitive and materialistic society.
In another words, the ACUCA has stressed its distinct mission as Christian universities in healing and loving care to the wounds and underprivileged, the deprived and the marginal poor in order to maintain their Christian character in the competitive and materialistic context of Asia.
Christian Character of Higher Education
The desire of to maintain a Christian character for a Christian university in Asian context, can be understood as a lament of Christian universities for the losing of their identity and as well for the distortion of higher education mechanism that prevents the freedom for faith-dialogue scholarship. Thus, to strive for Christian Presence has become one of the essential tasks for Christian universities to regain their Christian identity and to make their distinctive contributions as most of their institutes were founded for.
As for the concerns on what constitutes the “Christian” character of a Christian university, opinions are diversified. In a speech delivered at Abilene Christian University for its centennial celebration, which was entitled “Christian Academe vs. Christians in Academe,” Kenneth C. Elzinga, the Robert C. Taylor Professor of Economics at the University of Virginia proposed that Christian higher education does not start with Christian students, but should be dominated by a faculty who are followers of Jesus. He says, The majority of faculty at a school of Christian higher education should be Christians. The institution makes no sense if that is not the case. Students are transients; they come and go, Christian higher education is defined by a core of faculty who believe that Jesus is the way, the truth, and the life (John 14:16), that every thought is to be made captive to Him and they are not ashamed of the gospel.[20] Kenneth Elzinga argues that Christian Higher education should be radically different from the secular higher education. He says, Christian higher education should be defined primarily by differences in teaching, differences in credentialing, and differences in mentoring[21]. And he insists that the faculty is pivotal in each of these. No matter we agree or disagree with this definition, taking the reality of Christian population minority in most of Asian countries, there are not many Christian universities able to attain this condition, not to say many of the countries will not allow a religious discrimination in their employment policy. In fact, besides very few exceptions, most of the Christian universities in Asia are dominated in numbers by non Christian faculties. Though in most of the cases, their members of board of governors and the presidents are appointed from Christians.
An alternative model for Christian distinctive in Christian higher education has been proposed by the United Board for Christian Higher Education in Asia (UBCHEA). The United Board has advocated the concept of “Christian Presence” for years, and adopted it as its mission to the enhancement of higher education in Asia through its Christian commitments.[22] In contrast to Elzinga, United Board has taken an inclusive position towards religious pluralism in higher education. In the preamble of its position paper, UB describes itself as “a Christian organization motivated by a commitment to Christian values, expressed through its venerable tradition of Christian higher education in Asia. Such expression takes place primarily, though not exclusively, through Christian institutions of higher education. The United Board refers to this expression of Christian values in higher education as Christian presence.”[23] The position paper goes on further to explain:
The work of the United Board embraces a rich variety of situations across Asia, where Christians are a minority. Given this situation, the expression of Christian presence attempts to be sensitive to the wider social, religious, and cultural contexts. Therefore … Christian values are articulated broadly as humane values that engage people of other faiths and of no religious faith, drawing a response from them that reflects their rich religious and cultural traditions….Christian presence is developed and implemented through encouraging collaboration and research among Asian institutions on vital issues in Asia. Such collaborative research and action empowers Asian leadership in higher education to address structures of injustice, to promote human community, and to care of the environment.[24]
Although the United Board has taken an inclusive position with its open-ended interpretation of the concept of “Christian presence,” it implicitly yet unmistakably affirms that Christian higher education possesses different features relative to secular higher education:
Christian higher education is the fostering of value-based leadership in administrators, faculty, and students, who will serve and contribute to understanding and justice in their societies. It is education that is also accessible to the less advantaged. Christian higher education is not exclusively by and for Christians, but is committed to Christian values: liberal and humane education; education of the whole person; moral development of students and faculty..., it is education that addresses social, human, and environmental issues… Christian higher education nurtures not only the formation of Christian students, but also the formation of students of other religious and cultural backgrounds, to understand their own religious tradition as well as the religious traditions of others.[25]

Contributions of the United Board towards the Christian Presence in Higher Education of Asia

Christian presence according to United Board is the presence of Christian value in all aspects of higher education activities with particular stress on issues of justice, human community and environment, rather than the presence of university structure and personnel. Considering the negative secular nature of higher education that confronted universities and colleges in Asia, this value-based presentation indeed demonstrates the distinctiveness of Christian characteristics of a Christian university in Asian context.
Over its almost 90 years history (The United Board was founded since 1922) United Board has strived to reach its mission of realizing Christian presence in higher education in Asia through two different strategies, which include:
1.      Since 1922, The United Board has worked with colleges and universities in China and other parts of Asia[26], through funding even establishing Christian universities and building significant symbols such as distinct chapels in the university campuses, to promote a visible presence of Christian university among the higher education in Asia.
2.      Through funding particular programs either proposed by partner universities or drawn personnel from partner institutes to attend programs implemented by the United Board to achieve the goal of human resource development.[27]
In order to respond to the changing context of Asia, United Board has commissioned a taskforce group to launch a process of study on the topic of “Common Challenges facing Christian Higher Education in a Globalized Economy.” The topic given for studies has revealed that United Board is seeking ways to carry forward its mission for Christian presence in Higher education in responding to the new context of Asia. If the past endeavors of Christian universities in the midst of higher education can be seen as an identity struggling to identify the differences and distinctiveness that Christian universities have comparing to the secular universities. The new task proposed here for the Christian presence in the higher education has shifted its focus from Christian identity struggling to the struggles of people in a new circumstance.
Globalization though has many faces and different meanings to our world today, when applied to the higher education in Asia; it has posted two sides of challenges to Asian Christian higher education, i.e., challenge to fulfill mission of higher education, and challenge to preserve academic excellence for higher education. In another words, under the impacts of globalized economy, higher education as a mechanism to develop human resource for the nations and society, is challenged to nurture and raise capable leadership in responding to the globalized economic society. Meanwhile, the changing context of globalized economy has its impacts on the higher education itself; when universities are gradually made a manufacturing unit, and students are taken as commodities to be sold on the job market. Christian presence in this context is no long a Christian matter, but matter of higher education.
Christian Presence in the New Context of Asian Higher Education
If the “Christian” title of a Christian university is to be taken as an adjective to indicate the educational objective of a university and not a noun that claim the ownership of an university, Christian presence in a higher education thus, should be characterized through its endeavors to nurture its students in a holistic way inclusive of education of life, living and livelihood (生命,生活,生計). In another word, the assertion of Christian presence in higher education has to do with a recapture of definition of the excellence of education. Higher education should not be restrained its educational mission only in intellectual activities, e.g., creation, transmission and application of knowledge. But have to advocate holistic educations that provide an open platform for faculty and students to explore freely the truth and reality which can integrate one’s worldview with his/her life attitude and professionalism coherently.
A holistic education therefore can not be restrained its loci of education only in the classrooms, but have to coordinate classroom with other living spaces within and even outside the campus, such as library, dormitory, chapel and off campus practical training institutions. In the other words, holistic education can not be understood as a comprehensive yet fragmentary education, but is a full and integral education that has taken a student as an integral whole. Christian presence in this educational context thus has to do with Christian value that generated from Christian worldview, ethics and commitment. The following proposals are attempts that Chang Jung Christian University[28] has strived over the years to communicate its Christian characters to its faculties and students and as well the wider circumstance of educational communities and society of Taiwan:
1)        Loving community: Christian value put in any given context is manifested in loving care relationship. If university is a community of teacher and scholars as defined by the ancient Latin idea, a Christian university must demonstrate its Christian character in the harmonious and loving fellowship in the community. Modern universities have stressed on intellectual activities that were made up in divisions which splits a community, and reduces universities to but an intellectual competing battle field. Christian leaders in an university are thus responsible to a community building for its faculties and staff through their exercise of leadership and administrations, and which of course will be extended to the loving care of their students.
2)        Meditative educational environment: education can not rely only through languages and human interactions. In fact those unsaid in the process of education are most of time said louder than those being said to the students. To intentionally design and construct a meditative environment with symbols of the spirit of the university can be considered as a silent message to invite faculties and students to engage in dialogues.[29] The chapel in Tunghai university of Taiwan for instance enacts tremendous impacts to its faculties and students, and convey clear image of the university to the society.
3)        Implementation of holistic education through well designed liberal education in collaboration with administrative units of the university: liberal education was named differently in different universities, such as liberal art education or general education.[30] Nevertheless this unit of education has been considered a either supplementation or coordination to the departmental divisions of disciplines and professions. In another word, liberal education in modern higher education is designed with an attempt to heal and reconcile the problem of division and fragmentation of knowledge and education. It is an important arena for Christian universities to elaborate the founding spirits and Christian values for the education. Chang Jung Christian University for instance has designed under the liberal education unit the basic values that Christians committed to, for example require courses of athletics, music, service learning and ethics are implemented, and elective courses such as cross cultural awareness, environmental concerns etc. are offered to enhance a comprehensive higher education that cares for humanity and fundamental issues related to human existence.
4)        Last but not least, to struggle for a common understanding of excellence of higher education through redefining the accreditation criteria. As current accreditation system has tremendous impacts to the university education, how can these accreditation criteria be formulated democratically and relevantly is an unsolved question. Regretfully most of the Christian values that Christian universities striving for are not to be countered credits if not to be considered negatives. It is therefore desirable that Christian universities in Asia to formulate together a common understanding of mission of Christian university in Asian higher education, and that if possible an international Christian university accreditation be instrumented to enhance the value and as well to balance the local accreditation from an international aspects, it will be certainly strengthening Christian university to stand firmly their commitment towards Christian presence in higher education.[31]
Conclusion
United Board has been a leading organization in company with Asian Christian universities in the striving for their identity and their searching for distinctive contributions of being a Christian university in Asia. I hope the current board and the leaderships of the United Board will continue to accompany its partner universities in Asia to achieve further Christian contributions to the people and societies of Asia through your rich working experiences, profound knowledge and strong commitment as well your rich resources both in materials and wisdoms. (Thank you very much


[1] See: http://en.wikipedia.org/wiki/University, retrieved at Jan. 31, 2011
[2] Colleges are normally under university to carry different disciplinary of higher education, however, In some case, colleges are independent from university.
[3] Arthur F. Holmes, The Idea of a Christian College,(Grant Rapids: Wm B. Eerdman’s, Revised Edition, 1987), p 6-8.
[4] Holmes is arguing that the task of university is to do education; Christian university should not be a battle place for faith to engage with other disciplines, but to integrate Christian faith into different disciplines. By advocating Christian higher education, Holmes’ basic contention is that a Christian university or College should endeavor to be both liberal and Christian in its approach to higher education.
[5] The first documentary evidence of this comes early in the life of the first university. University of Bologna adopted an academic charter, the Constitutio Habita, in 1158 or 1155. Rüegg, W. (2003), Mythologies and Historiogaphy of the Beginnings, pp 4-34 in H. De Ridder-Symoens, editor, A History of the University in Europe; Vol 1, Cambridge University Press.
[6] The Guinness Book of World Records recognizes The University of Al Karaouine in Fez, which was founded in 859 by the princess Fatima al-Fihri, as the oldest degree-granting university in the world. See: http://www.excite.com/education/education/The-History-Of-Higher-Education, retrieved Feb. 1,2011. The first universities with formally established guilds in Europe were the University of Bologna(1088), the University of Paris (c. 1150, later associated with the Sorbonne), the University of Oxford  (1167), the University of Palencia (1208), the University of Cambridge (1209), theUniversity of Salamanca (1218), the University of Montpellier (1220), the University of Padua(1222), the University of Naples Federico II (1224), the University of Toulouse(1229).
[7] A false prophet? ASHE Higher Education Report Special Issue: Christian Faith and Scholarship: An Exploration of Contemporary Developments, volume 33, issue 2, 1998, Published online in Wiley Inter Science (www.interscience.wiley.com), p.8
[8] Ibid., pp. 9-10
[9] Ibid., p. 7
[10] Ibid.,
[11] Ibid.,
[12] In India the earliest universities are: Calcutta Madrasah College, 1781 in Calcutta which was upgraded to university status in 2007, the Serampore College founded in 1818, was the firstinstitution with university status to grant degrees in theology. Thomason College of Civil Engineering, 1847, the oldest autonomous engineering school in Asia and University of Calcutta, 1857 See http://en.wikipedia org/ wiki/List_of_oldest_universities in continuous_operation#Asia, retrieved at Feb. 8 2011.
[13] In the Philippines: the University of Santo Tomas was established as the colegio de Nuestra Senora del Santisimo Rosario in 1611, received university charter in 1645. Owned by the Dominicans in its entirety of existence, University of San Carlos, established as the Colegio de San Carlos in 1876 by the Vincentian Fathers. It claims to be the oldest university in the Philippines and in Asia, claiming that it originated from the Colegio de San Ildelfonso established by the Jesuits in 1595. And the Ateneo de Manila University established by the Jesuits as the Ateneo Municipal de manila in 1859, initially as a primary and secondary school for boys. see ibid.
[14] In Japan: the University of Tokyo was originally a private college of Confusian studies founded by Hayashi Razan in 1630, and was later organized in 1876 as the imperial University. Keio University was founded in 1858 as the oldest modern institute of higher education in Japan. See ibid.
[15] The first Chinese institute called itself university in English was University of Nanjing founded in 1888. Nanjing University is today National Central University become the first Chinese university provided doctoral degree, in 1927. The other earliest universities in China are Beiyand university (Tianjin University),1895, Qiushi Academy, 1897, Imperial University of the Capital (now known as Peking University), 1898. see ibid
[16] See website of Chung Yuan Christian University, http://eng.cycu.edu.tw/data.asp?id=96&c=1# retrieved at Feb. 11, 2011
[17] With no possible to increase student numbers and fees (the student fee in the private university is about double of the state university), private universities are no way to compete with state universities, which not only cheaper in tuition fees but own rich resources for the education operations. Thus, the better studied students, particularly those from well off families who are afford to received supplemental education in cram schools get the chance to be admitted to the state universities, and those from economic lower level families students cannot afford to go to cram schools are eventually falling to private schools, they have to pay double amount of fees to the private university and at the same time their parents have to pay tax to support the well off students to study in state university. Recently the Taiwan government has launched a special project called “50 billion for 5 years to attain world top 100 university ranking” in order to upgrade universities in Taiwan to become members of the top 100 universities club in the world. The project has further worsen the unbalance of the education resource distribution among the universities.
[18] See ACUCA website in http://www.acuca.net/past-future.html, retrieved at Feb. 21,2011.
[19] Ibid.,
[20] Kenneth C. Elzinga, Christian Academe vs. Christians in Academe, Centennial University Address at Abilene Christian University, See: http://www.insidehighered.com/views/2005/09/30/elzinga
[21] Ibid.,
[22] The mission statement of UB read:“The United Board for Christian Higher Education in Asia works to support a Christian presence in academic communities in Asia”. While in an overview elaborated in the front page of its website, it states: “The United Board works with a dynamic network of universities and colleges to enhance Christian presence in higher education in Asia. See: http://www.unitedboard. org/programs.asp, retrieved at Feb. 228, 2011
[23] UBCHEA Christian Presence in Asian Christian Higher Education: A Position Paper. Paper unpublished.
[24] Ibid.,
[25] Ibid.,
[26] By 1949, the United Board was working with thirteen Christian colleges and universities in China. Unable to continue working in China after 1951, the United Board began working in other parts of Asia at the request of Christian colleges and universities. After 1980, it was invited to return to China. See the United Board webpage ibid.
[27] The united Board’s programs include leadership and faculty development and program funding. Its programmatic activities center around three initiatives: Environment, Inter-religious Understanding & Peace Building and Local Knowledge. The United Board webpage, ibid.,
[28] Chang Jung Christian University is a young Christian university in Taiwan which this writer is serving as its vice president and Dean of liberal education.
[29] Chang Jung Christian University for instance has put up three major Christian art in the campus to represent the founding spirit and educational promise of CJCU as a Christian university. These art works include: Shepherd Jesus (no one left behind.), feet washing status (humble service) and burning bush (vision and commitment).
[30] These different names are derived from their different educational philosophy and background. It is however, liberal art education are suspected its feudalistic nature and mentality, which general education questioned lack fragmentary and lack of integrity. This writer prefer the name of liberal education.
[31] According the accreditation system in Taiwan, some of the international accreditation results can be taken to substitute the local accrediationl.



2011年1月18日 星期二

從普世的角度觀看台灣教會當今可以貢獻甚麼?

講於:台灣基督長老教會教會普世關係策略研討會(2011,02,10)



「前言」
台灣基督長老教會(PCT)的創立源自英國的倫敦宣教會(LMS),以及加拿大的長老教會,可以說是英國與加拿大教會海外宣教的果實。自設教以來一向保持活躍的國際關係。總會成立於一九五一年,隨即加入普世教會協會(WCC)及世界歸正教會聯盟(WARC2010年與REC合併為WCRC)。台灣基督長老教會也是亞洲基督教協會(CCA)的創始會員教會,是NCCT(中華民國教會合作協會)的會員及創始教會,可以說是一個深具普世特質,積極參與普世(合一)活動的教會。
然而,台灣基督長教會的普世參與與奮鬥卻也是一路坎坷,艱辛備至。回首歷史,在近代教會史第一次世界宣教大會於1910年在蘇格蘭的愛丁堡舉行時,台灣教會不但無緣參加,我們的教勢報告是列在日本國家的項下。一九五一年南北教會合一的努力也留下北部大會的合一缺憾。總會加入普世教會協會的過程更是內外交迫。在內,不但在戒嚴體制下備感壓力,甚至一度被迫退出該會。在外,參與的過程更不斷受到中國政府與教會的騷擾與杯葛。在政治影響宗教的情境中,台灣基督長老教會的國際地位有如風中之燭,搖晃不安。
然而,正是這一個動盪不穩的普世參與經驗,使台灣教會更珍惜這一個參與合一運動的機會,也能盡力在參與中做出貢獻,使我們的教會在合一的推動與反省中獲得成長與活出見證。
「合一運動的本質與發展」
要談台灣教會對普世的貢獻,首先應該對「合一運動」的本質做一分析。合一運動(Ecumenism)這個字是源自希臘文的Oikos(家宅)概念而來,也就是建造上帝的家的意思。合一運動的起源與目的因此是為修復上帝的家所受的威脅與破壞。如果我們從普世教會協會自一九四八年成立以來對合一議題的發展與演變來觀察,我們可以發現,普世教會對「上帝的家」的認知與維護的努力是隨著時間的演進而不斷改變的。
在普世教會協會創立之初,人們對上帝的家承受的威脅與關懷還只侷限在教會的教派分裂議題。因此教會合一的運動一路從新教的不同教派,東正教會、五旬結教會、新興教派、而到天主教會,一路擴展上帝的家的領域觀念。然而,在亞、非洲,南美、太平洋等地區教會逐漸強化其對合一運動的參與後,隨著不同地區的獨特經驗帶入合一運動的關懷,色種的問題,性別的議題,經濟階級的矛盾,甚至不同宗教的對遇,開啟了人類對上帝的家認知的新境界,也讓我們體驗到這個家所面對之威脅和破壞的更多元、深層的問題。於是透過合一運動的推展,不同的第三世界神學也隨著繽紛展現。解放神學、婦女神學、黑人神學(色種或少數民族神學)、宗教神學等的神學建構與努力,都可以視為是合一運動的另一個面向展現。近年來,全球化的威脅,極端氣候、地球暖化所帶來的生態威脅。則是另一波教會必須面對的更嚴苛的上帝的家受威脅的挑戰。
在普世合一運動這一路走來的歷史過程,台灣教會有過積極的參與並有輝煌的貢獻。我們的合一努力曾經是世界矚目的焦點之一。只是時移境遷,我們如果要繼續在普世合一運動中扮演積極貢獻的角色,乃必須超越單一議題的關懷,體察不同時代中「上帝的家」所遭受的威脅,而能挺身衛護做出信仰見證。一九九四年普世教會協會提出了一個普世合一運動的精神與目標: 「公義、和平與造物的完整」(Justice, Peace and Integrity of Creation)。我個人認為這三個關係著上帝所創造之世界與人類生命整全的主要元素,仍然是我們從事合一運動重要的依據。
「台灣教會在合一運動的貢獻」
如上文所提的,台灣基督長老教會從設教開始即深具普世色彩。在過去一百多年的歷史中也一直是活躍的普世教會的事工與活動參與成員。要細數這些貢獻可能不是一件易事,在座都是我教會普世事工的先進,對這方面的了解也無須我再贅述。限於編幅,本文將根據前述對合一運動的了解,來回應主辦單位給我的任務,下面所列幾點大體上是從教會存在之機能與向面來探索台灣教會對合一運動的可能貢獻與影響:
1.      團契性的貢獻(fellowship)合一運動的主要內涵就是團契關係的分享。印度一位資深的合一運動領袖曾倡言:合一運動始於友誼關係。台灣基督長老教會一向是個慷慨、熱情的教會,我們對許多國際間的弱小教會的幫助,對災難救助都義無反顧,也曾贏得許多教會的讚揚。過去也透過不同的管道建立深厚的國際友誼。教會在合一運動中的團契貢獻,最主要的是展現上帝的「盛情好客」(hospitality)。神學上的hospitality不應該被簡化為個人性的朋友私交,而是體現上帝的包容(inclusiveness)。個人的私交影響範圍有限,而且往往經不起環境利害關係的考驗。包容的信仰與好客精神則是可以延伸無限的。上帝的「盛情好客」是對「排他性」(exclusiveness)的否定。換句話說,我們的教會要活出上帝的hospitality,就必須放棄「排他性」的思考與做為,使我們成為上帝向世界伸出的雙手,與眾人為善,與世界為友。
一個教會在普世合一運動中所能貢獻的團契分享,可以在很多面向展現,教派關係的開放,宣教面向的多元,神學議題的包容與整全,資源分享的慷慨與主動都是需要探索與發揮的。具體一點說,在現今普世教會普遍財務艱難的情況下,我們的教會是否可以積極主動的爭取各類型會議來台召開。大型會議能來當然好,但是大型會議能來必是從許多小型會議累積的能量,我們的教會要主辦小型國際會議,資源、能力都很充沛,應該是可以列為重點的工作。另外,總委會曾經通過議決如果有普世教會機構願意把其屬下單位辦公室設置在台灣,我們將提供辦公室及主要執行幹事的薪資。我不知道這個決議是否仍然有效,如果我們教會可以繼續宣示同樣的邀請,將是很好的信仰見證。
2.      宣教典範的貢獻:普世合一運動的根源無非宣教。WCC 的前身就是發源於一九一O年的愛丁堡世界宣教大會,因此合一運動的一個重要的範疇就是宣教。教會透過合一運動的過程分享各教會的宣教洞見與方案。台灣教會處身第三世界的邊緣,經濟上列入已開發國家,地理、文化及政治上則比較同情第三世界,我們的教會因此有元素(背景)也有能力(資源)發展獨特的宣教策略與方案,來與世界各國教會分享。
近年來許多地方教會的牧者在各不同地方處境中發展出來的社區宣教,可以說是彌足珍貴的經驗與成果。我們如果能加以蒐集、編輯、加以注釋,賦予神學解釋及說明。將是很好的資產,不但可以鼓勵這些牧者的努力,若能將之譯成外國語文,也可以分享給各國的教會。
3.      神學建構的分享:神學可以說是一個教會之信仰見證與宣教委身的結晶。台灣教會過去在神學上對普世教會有過卓越的貢獻。黃彰輝牧師提出的「處境化」(contextual principle)原則,開了第三世界神學的先河,也成為普世神學的重要指引。接續的宋泉盛牧師及許多年輕的神學工作者都努力試圖把這個台灣教會的神學洞見繼續開展、發揚。然而隨著國際局勢的演變,全球化、後現代化的衝擊,國際政治、經濟及軍事版圖的重構,導致上個世紀風起雲湧的第三世界議題逐漸衰落,第三世界神學也因此遇到瓶頸、失落動力。
目前可以說是普世教會摸索著重新做神學建構的一個空窗階段。教會如何面對全球化、後現代化、及後殖民現象提出有效的解讀與洞察,並進而發展出合適的神學論述,來引介福音對世界現狀的救贖信息。我們教會如何整合教會人力、物力、資源積極從事神學反思與建構,及時提出適切的神學洞見來填補目前的神學空窗,將是一個很有意義的努力。
神學的建構當然以總會屬下的神學教育機構肩負重任,但是基本上神學教育機構主要的使命還是神學教育,如果要有效提振台灣教會的神學反省,在總會的架構下成立神學小組或神學委員會(目前的神學教育委員會主要還是專注在神學教育機構的經營和監督)來針對普世教會共同面對的議題,以及台灣教會所面對的獨特議題做研討、辯論以及論述。例如:目前普受關注的極端氣候環境議題,地緣政治的重整與國際局勢的演變,全球化過程所帶來的經濟公義問題,南北韓衝突的發展,中國武力崛起(帝國)對美國的威脅及世界和平的影響,台灣與中國關係的演變對東亞地區安全的衝擊等議題,都挑戰我們從信仰的觀點提出看法與立場。這些議題台灣教會都是身歷其境,我們如有深刻的反省與論述當然也會是國際社會想要聽到的信息。這方面韓國基督長老教會(PROK)的表現就相當令人刮目相看,這也是很多國際會議被吸引而選擇在韓國召開的原因之一。
4.      信仰委身的見證:上個世紀的七十年代,台灣基督長老教會在戒嚴體制下挺身對抗獨裁專制的國民黨政權,為捍衛人權、自由與政治民主的理想獻身。教會及許多先進雖然付出沉重的代價,卻也帶給普世教會深刻感動和激勵。由此可見信仰委身的見證,是最有力的合一運動觸媒。可以讓普世教會體驗一體受苦百體受苦的生命共同體意識。
我們今天對上世紀七十年代所留下來的資產,要如何有效應用與發揚,來持續我們的教會帶給普世教會的感動,可以說是個很大的課題。經過三、四十年的演變,台灣內外環境已經全然不同,雖然教會所秉持的「公義、和平與造物的完整」之信仰理念不變,但是,處境改變了,論述與做法不能一成不變。如果缺乏對新處境的分析與論述,只是一再的紀念和重述過去的輝煌經驗,很可能會出現時空落差,與時代脫節的危險。
換句話說,在一個自由化的社會,政治運作表面上也已經全然民主化的處境中,教會如何解讀台灣這一個不成熟的民主體制,以及其「後殖民」特性的文化扭曲現象,進而提出台灣社會應有的走向與理想,才不至於守故不放,落入站在與人民處於對立面的窘境。台灣民意的展現對教會之社會見證具有甚麼意義,我們應該如何解讀,這將是總會從事社會見證時必須用心處理的一個嚴肅課題。
5.      台、中關係及東亞安全:最後我認為台灣教會對普世教會及國際社會所擔負的一個無可推諉的重任是,從近身觀察台、中關係對東亞及世界安全的影響。過去我們教會談論台、中關係都傾向於對台灣教會之國際地位的關注。隨著馬政府的傾中政策,台灣教會的國際地位將面臨更強大的壓力。不過,由於中國的武力崛起,世界各國對中國的態度與關係也面臨愛恨交加的難題。台灣與中國的關係已經不是孤立的議題,而是國際局勢牽一髮動全身的關鍵。台灣教會處在這樣一個新的情境中,如何重新檢視我們自己的位置與角色,藉著近身觀察與參與的契機,協助東亞各國的教會,甚至是普世教會對這個議題及其影響所及的深度洞察,乃是利己利人的共贏機會。
觀之,近年來政府急速開展台、中關係,政策所及影響深遠,我們教會對此一現象要如何因應,實在值得深思。我們會因無力感而選擇旁觀呢?或是義無反顧選擇抗拒嗎?又抗拒得了嗎?或是我們有甚麼積極的因應措施呢?相信不但我們自己教會的信徒,台灣社會大眾,甚至普世教會的朋友都希望知道。這也是一個教會在危機中的契機,但願看到我們教會在這個我們最關心的領域有更深的洞察與貢獻。
「結論」
危機也是轉機,台灣基督長老教會是一個具有強烈普世特質的教會,百多年來的教會發展,無論在體質、神學、宣教及社會見證上,都有卓越的表現,因此是一個充滿機會與潛力的教會。個人很高興看到普世委員會最近一連串努力試圖型塑教會的普世關係新政策,建構新的台灣教會品牌。衷心祝福我們的教會不斷更新,更榮神益人。

2010年12月24日 星期五

出版書目


Books Published by Huang Po Ho
Since 1980



01.上帝與我 (God and Me)

長青出版1980.11
02.
旅向亞州的神學
 (A journey of Theology towards Asia)
人光出版1985.06
03.
孕育於文化的神學
(Theology from the Womb of Culture)
人光出版1987.11
04. ()
Religion and Self-determination
宗教與自決